重新編譯的rpyc為何不能執行！？

smile9812

我是Ren'Py的新人，想要中文化遊戲的內容，可是我修改好後，重新弄回成 scripts.rpa 後，放回原本的遊戲Game資料夾下，執行就出現錯誤。之後我乾脆都不修改，rpyc→rpy─(什麼都沒變更)→透過"renpy-6.99.14.3-sdk"→編譯成rpyc→弄回去scripts.rpa→放回原本的遊戲Game資料夾下，依舊無法正確執行遊戲。
我遊戲的log內的Renpy是"Ren'Py 6.18.3.761"，而我用的是"renpy-6.99.14.3-sdk"，是因為版本的關係嗎？還是有其他更深入的問題...

備註：我是參考這個影片弄的
Ren'py 引擎制作游戏的解包汉化入门教程https://www.bilibili.com/video/av8525811/

龙氏

renpy游戏汉化顺序：
1.解包rpa文件。
2.再解密里面rpyc文件为rpy文件。
3.然后将解密的文件，当工程文件，放入到renpy工程文件夹里。
3.在renpy里，编辑rpc文件(也就是修改源码)。
4.完成修改(汉化)后，直接用renpy打包（也就是点击：生成分发版）。
5.就ok了。
还有，网络上只要是中文文字或语音的教程，除了"renpy中文空间",基本都是过时的。
解包教程，你可以看这里: https://www.renpy.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=16

龙氏

龙氏 发表于 2018-5-4 09:57
renpy游戏汉化顺序：
1.解包rpa文件。
2.再解密里面rpyc文件为rpy文件。

毕竟是新人提出的问题，补充一下吧：
先要确保，解包(rpa)以及解密(rpyc)获得文件，作为工程文件(可以不包含，rpa、rpyc文件，多余)，能在renpy里正常运行。
所以先学好解包（以后学习他人脚本编写思路，也是用到的）。
至于什么 rpy如何再编译成 rpyc文件
rpy和rpyc两个文件的关系，看这里： 语言基础 开头”文件“那段，就有说明。或者看下图：



重要的是，学习一定要看本站 最新Ren'Py引擎游戏解包教程（2018.03.18） 。

那视频教程吗（跳跃式看完），特蛋疼：
首先，一个教程，不断被renpy弹出错提示挺心疼ta!
解包了，获得全部源码，干脆就在renpy修改，不就行了吗。
偏要新建一个工程，把解密的 rpy复制进去，汉化修改，获得rpyc再复制到原工程里.......这样一个一个替换 rpyc不累吗？
不过他这还算好的了，不在那种教别人用rpatool编译回去。
unrpa是解包rpa文件，unrpyc是解密rpyc文件，
至此等于获得游戏全部源码，相当于你获得一个写好的renpy游戏工程，在renpy程序里自由修改或汉化。
然后，就直接点击【生成分发版】打包，至此汉化后的游戏完成，注意别侵权哦。
至于rpatool，本站那解包教程对它都一笔带过，现在还有教别人用它编译回去的
这些插件工具只用来解包解密，打包编译回去就用renpy引擎。

被诅咒的章鱼

把报错信息和log日志发出来看看……

smile9812

喔喔，謝謝兩位的說明，我再依照解包教程嘗試嘗試~