翻译后的文本仍显示原语句，而不是翻译后的

莫莫Mogos · 发表于 2025-9-5 17:04:00

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

×

大佬们好！
萌新礼貌求助！
是这样的，我自己给我自己写的中文游戏做了个英文翻译，按照正常流程，打包-tl-english-script，在script中填写翻译后的英文
但是在实际运行的时候，总有一两个句子没办法显示英文
但其他的文字却正常显示翻译了，这是为什么啊，如何修正呢？

登录/注册后可看大图

Maz马 · 发表于 2025-9-5 17:45:02

什么句子呢，截图或者示例代码，没有办法赛博算命

birctreel · 发表于 2025-9-10 19:18:21

你是不是之后更新了你的源文本？源文本更新了之后要再跑下tl，因为一旦改变内容就会导致hash值改变，tl翻译文本就对不上了

莫莫Mogos · 发表于 2026-1-6 10:00:02

Maz马发表于 2025-9-5 17:45
什么句子呢，截图或者示例代码，没有办法赛博算命

已经解决了！！谢谢大佬喵，插图片的话貌似我是萌新？？？俺好像在这个论坛上传不了图片T-T

莫莫Mogos · 发表于 2026-1-6 10:00:35

birctreel 发表于 2025-9-10 19:18
你是不是之后更新了你的源文本？源文本更新了之后要再跑下tl，因为一旦改变内容就会导致hash值改变，tl翻 ...

！！！是这样的！！！！解决了！！谢谢老大喵！！！！感谢wwww

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[求助] 翻译后的文本仍显示原语句，而不是翻译后的